RUTA ROMÁNTICA
EN ALEMANIA
DISFRUTAR
SU CULTURA – GOZAR DE LA NATURALEZA – PERCIBIR LO ROMÁNTICO
Y
es realmente así
Todo
lo que vemos y disfrutamos a cada paso, que avanzamos por ella, refuerza lo
dicho
Habíamos
tenido la suerte de recorrer Alemania en varias oportunidades anteriormente y
siempre la habíamos disfrutado plenamente
Pero
esta vez viajamos con la intención de recorrer, esta ruta pre estipulada y muy
elegida por turistas y ciudadanos
Es
una ruta que ciertamente enamora, encontramos en ella la perfecta conjunción de
la historia, la naturaleza, castillos de cuentos de hadas, ciudades medievales,
praderas pintadas en verde y amarillo y como “frutilla del postre” los majestuosos
ALPES
La
ruta está establecida y la recorrimos en su totalidad, pero a su vez conocimos
también muchas ciudades y aldeas aledañas.
No la transitamos rigurosamente, sino que aprovechamos a conocer otras ciudades que eran cercanas y que también tenían
diferentes intereses, para nosotros
Así
fue que conocimos muchas pequeñas aldeas o poblados de no más de 50 0 200 casas
Todo
allí era perfecto.
La geografía nos maravillaba, la limpieza, el fin de la
primavera y el principio del verano,
nos permitió aprovechar sus campiñas y ver
los diferentes sembrados con sus flores amarillas o azules
La
gente era muy trabajadora, humilde, sencilla... en su mayoría granjeros que vivían
de la agricultura y la ganadería
Descripción general de la ruta
Romántica: Se trata de una ruta temática que une pueblos y
paisajes con características muy particulares.
Todo transcurre en el sudeste
de Alemania, y especialmente en los estados de Baviera y Baden-Württemberg.
Es una colección de pueblos y
castillos pintorescos en un itinerario que desde tiempos medievales conecta el
centro con el sur de Alemania (y que hoy está
organizada y se puede hacer en coche, en bicicleta, o incluso caminando).
Es algo así como la esencia alemana en cuanto
a sus escenarios y su cultura.
E incluye joyas como Nördlingen (el
encantador pueblo que está dentro de un cráter), Rothenburg ob der Tauber, para muchos el pueblo más bonito en el país.
Además, esta ruta atraviesa
paisajes y castillos famosos como el Burg Harburg, mercados navideños en la temporada
de diciembre, o el famoso (y más moderno) castillo Neuschwanstein, el mismo que
inspiró el aspecto de los castillos de los parques Disney.
Nosotros
comenzamos a transitar esta ruta en la ciudad de FÜSSEN (límite entre Alemania
y Austria), a tal punto estábamos tan cerca que con solo cruzar un río,
cambiábamos de país
Nos
alojamos en una muy pequeña aldea (maravillosa), con LOS ALPES, CON TODA SU
MAGNIFICENCIA, DELANTE DE NUESTRA VISTA
El
pequeño poblado se denomina PFLACH
La
hostería donde nos albergamos se llamaba GASTHOF, a unos escasos 20 km, de
Innsbruck y a 20 Km de Füssen
Desde
FUSSEN, comenzamos a transitar
esta ruta que nos maravillaría ,paso a paso y donde encontraríamos la historia,a la vuelta de cada esquina, donde podríamos ver diferentes arquitecturas, de
todos los tiempos históricos
Desde
FUSSEN, comenzamos con dos CASTILLOS DE ENSUEÑO
Uno
de ellos es el NEUSCHWANSTEIN
(del cual se copió Walt Disney, para construir el que se encuentra en Orlando)Aparece
de repente, entre un tupido follaje y uno queda “petrificado” por el asombro
ØFUSSEN:
Es el alma romántica de Baviera, situada
en las inmediaciones de “Los Alpes”, es una de las más atractivas regiones para
vacacionar
Se
encuentra al pie de estos dos castillos, construidos por LUIS II de Baviera El
centro histórico es de finales de la edad media
Está
a unos 1200 metros sobre el nivel del mar y guarda obras de arte, en museos e iglesias
de más de 2000 años de antigüedad
LUIS
II nace en 1845 y fue conocido “Como el rey loco”, debido a su carácter romántico,
que lo llevó a encerrarse en sí mismo y en un mundo de fantasía, alejado de la
realidad
Él
mandó construir cuatro castillos, que son los más bellos y especiales de
Alemania y el mundo A
los 19 años, Luis de Baviera tuvo que hacerse cargo de la corona, debido a la
muerte de su padre
Él
no estaba de acuerdo con cumplir con lo que el “deber de monarca” establecía y
a partir de allí su personalidad fue desviándose más y más, ya que no estaba en
condiciones de asumir las responsabilidades reales, que les correspondían, como
rey
A medida que aumentaba su odio hacia todo lo oficial
y a lo concerniente a la monarquía, crecían sus dos grandes obsesiones, en las
que se refugiaba
Una eran sus
palacios y la otra era las creaciones artísticas de Wagner
A
tal punto era su obsesión, que se cree que se vio atrapado en el personaje de Wagner
PARSIFAL, que intentó imitarlo en todos los aspectos, aun llegando a creer que
era él mismo
El
monarca fue obligado a desterrar a Wagner y entonces se refugió en la idea de construir
“su mundo, en una época en que los castillos y fortalezas no eran necesarios (siglo
XIX)
Llegó
a construir cuatro castillos.
Dos
de ellos se encuentran en esta zona, uno frente al otro, EL Palacio NEUSCHWANSTEIN
Y el Palacio HOHENSCHWANGAU. Fue
llamado en sus comienzos SCHWANSTEIN, pero el príncipe heredero Maximiliano II
de Baviera le El
más bello, según mi gusto es el de NEUSCHWANSTEIN (conocido por el mundo como símbolo
de la arquitectura romántica idealizada)
Es
uno de los más fotografiados y visitados de Europa A
este palacio pudimos ingresar, pero no se permitió sacar fotos, el único lugar
que se nos permitió fotografiar fue, la cocina, pero pudimos ver los aposentos del
rey, “la central telefónica” con la que contaba, para comunicarse con los
sirvientes del palacio, los baños, estrafalarios que había mandado construir y
un interior muy singular
Desde
la base se puede ascender en un funicular, a pie o con carruajes tirados por
caballos
El
paseo caminando o en carreta, son los más bellos, porque se asciende en medio
de un frondoso bosque
Otro de sus palacios
de nombre HERRENCHIEMSEE, localizado en una isla del Lago CHIEMASCE,
es una construcción monumental pensada por Luis II, desde que visitó Versalles
(en Francia)
Este
se encuentra cerca de Múnich
Y
finalmente el cuarto, PALACIO
LINDERHOF: Fue construido en un coto de caza de su padre, es el más
pequeño de la colección y el único que llegó a ver totalmente terminado
Cuenta
con un tamaño menor al resto, pero es una suntuosa edificación
Debido
a las grandes necesidades y la hambruna que su pueblo pasaba y los gastos que
el rey ocasionaba a las arcas del estado, con la construcción de estos
palacios, es que se lo consideraron “loco”
Lo
llevaron al palacio de Múnich y al día siguiente, tanto él, como su médico de
cabecera, aparecieron ahogados en el lago
En
la historia, para algunos quedó como loco, para otros, “como soñador”, sin
duda, fue un ser especial y gracias a “sus locuras”, disfrutamos hoy de sus
increíbles construcciones
ØSCHONGAU
Las
murallas, puertas y torres que caracterizan el aspecto medieval de SCHONGAU,
son testimonio de la rica historia de la ciudad
Tras
obtener sus propios derechos, poco antes de comenzar el siglo XVIII, fue un
centro administrativo, residencia de la dinastía de WITTELSBACH y una fortaleza
sobre el rio Lech, en la frontera entre SUABIA Y BAVARIA
Se
halla aquí la iglesia parroquial MARIAE HIMMELFART de construcción barroca
Fue
construida entre los años 1727/1730
En
el centro de la pequeña ciudad, que alberga ahora a 12000 habitantes, encontramos
“la plaza de María” Así
se denominan a todas las plazas de todas las ciudades visitadas Muy
cerca de allí, podemos ver un edificio peculiar, el BALLHAUS, fue un antiguo depósito
y sede del concejo municipal, su frente es escalonado, con una arquitectura muy
especial y fue realizado en 1420
El
edificio cumplió muchas funciones a lo largo del tiempo En
1405, fue el comienzo del florecimiento económico, como centro comercial
importante de la zona
Era
el más importante de la ruta ROTT –
VENECIA – AUSBURGO
Es
en esta época donde se construye el BALLHAUS
Es
la mayor institución social, que persiste hasta nuestros días
En
1493 la ciudad debe afrontar un voraz incendio y durante décadas debió soportar
saqueos, batallas y ataques, que asolaron la ciudad Luego
de permanecer durante 30 años bajo la dominación española, pasó a mano de los
austriacos
Los
tiempos difíciles de las guerras Napoleónicas en el 1800, oprimen la economía
de la ciudad
Al
concluir estas batallas, finalmente la ciudad comienza a recuperarse económicamente,
ya sin el gran apogeo que tuvo en otras épocas
Hoy
en día, es una ciudad pequeña, con pocos habitantes, pero su gente es alegre y
proclive a los festejos
Vale
la pena conocer EL MERCADO HISTÓRICO
EL AYUNTAMIENTO, construido en
1926, lo hallamos sobre la calle principal
LA MARIENPLAZ fue restaurada
varias veces, por ser el centro de la ciudad, era una de las primeras en ser
destruida, sin embargo, aún hoy guarda una belleza, muy especial y se encuentra
en el mismo sitio desde 1420
LA ESCUELA DE MÚSICA fue un edificio
que se utilizó para varios motivos, con el paso de los tiempos.
Pertenece
al estilo gótico tardío y la construcción data de 1515
LAS MURALLAS QUE
RODEAN LA CIUDAD
datan del 1626 y se conservan casi completas
ALTER EIVILASS: puerta antigua
o también llamada puerta de servicio de policía.Es
una torre medieval que da acceso al paseo peatonal exterior de la muralla
STADTPFARRKIRCHE
MARAE
(Asunción de María): Es la iglesia parroquial, de estilo gótico romántico, pero
debió ser reconstruida en 1753
Maravillan
los frescos que conserva en su interior y, sobre todo, los del techo Las
obras de frescos y estucados la distinguen de los demás
Muy
cerca de la calle principal y de la Marienplatz se hallan todas las
edificaciones importantes de la pequeña ciudad
Ø
SCHWANGAU
La
población de los castillos reales (del rey Luis II de Baviera) está rodeada de
cuatro lagos y de un parque natural En
este lugar se halla solitaria la iglesia de WIES
Aún se encuentra de pie, alejada de todo, en medio de la campiña
Era una pequeña y humilde capilla campestre, pero al creerse que allí había ocurrido un acto milagroso, se convirtió con el tiempo, en un lugar de peregrinaje masivo
Por
lo que en 1745 se decidió construir una gran iglesia, que pudiera albergar más
cantidad de peregrinos
Ø STEINGADEN
Se
encuentra en la bifurcación de dos rutas, LA ROMÁNTICA Y LA ALPINA ALEMANA
Es
un pequeño pueblo de muy pocos habitantes.
La plaza del lugar, como en todos los demás
pueblos, es el lugar de reunión y donde convergen las más importantes
edificaciones Es
una población inmersa en un hermoso lugar de veraneo, ya que en su cercanía hay
un gran lago y muchos senderos, para practicar caminatas y ciclismo
Ø LANDSBERG AM LECH
Fundada
por Enrique de León, la historia de Landsberg,
se remonta a más de 850 años
El
casco de la ciudad ubicada a orillas del río Lech
, está constituida por su
extensa plaza del mercado, dominada por la TORRE DEL SCHMATZ y rodeada de casas
patricias y por la bella fachada estucada del AYUNTAMIENTO
La
historia de la ciudad comienza en el siglo XIII
El
rey Enrique de León, hizo construir a orillas del río Lech, su castillo para
asegurar la carretera “DE LA SAL”
Alrededor
del castillo se desarrolla el poblado
Adolfo
Hitler, fue encarcelado en la prisión de Landberg, donde escribió su famoso
libro “MI LUCHA”
El
centro histórico está muy bien conservado y es un placer recorrerlo
A
cada paso, la sensación es “que nos introdujimos en un libro de cuentos”, una
sensación que nos está acompañando durante todo el camino.
EL AYUNTAMIENTO fue construido
en al año 1699 y se encuentra en el centro de la Plaza mayor(una de las más bellas de Alemania), delante
de él se encuentra una gran fuente estucada con colores pasteles, azules y
celestes.
Su nombre es “LA FUENTE DE MARÍA”
Esta
fuente, estas plazas, ayuntamiento e iglesias, importantes, se encuentran en
estas poblaciones, en el perímetro de las plazas principales
Sin
duda, este es el “patrón” de construcción.También podemos ver bellas torres o puertas de ingreso a la ciudad
Estos
fueron y en algún caso, aún lo son, los lugares de reunión, de canje de mercadería,
de venta de hortalizas, frutas
Sobre
todo, los fines de semana o días festivos, estas plazas cobran vida y se
realizan distintos festivales de bailes y cantos tradicionales
Muchas
veces también, los vemos vestidos a la vieja usanza
Otra
atracción turística y de importancia de la ciudad es LA PUERTA DE BAVIERA, de 1425, el conjunto de puerta más bello del
gótico tardío en Baviera, desde cuya torre de más de 35 metros de altura se
puede disfrutar una hermosa vista de la ciudad
La IGLESIA
PARROQUIAL, denominada “Asunción de la Virgen” es del siglo
XV, presenta en su interior una ornamentación de estilo barroco y sobresalen
los vitraux y el coro del siglo XVI
ØAUGSBURGO
Fue
fundada por el emperador romano AUGUSTO, hace más de 2000 años.
Es
una de las ciudades alemanas más antiguas
En
el siglo XVI, las familias Welser y Fugger,
radicadas en esta ciudad dominaron
varios sectores de la economía europea y mundial.
Aún
pueden observarse en su gran centro cívico, con su bella fuente
y casas reconstruidas de las familias adineradas,que llegaron a sostener económicamente, incursiones a América
Podemos disfrutar de bellas fachadas y puertas, QUE SE HAN PODIDO CONSERVAR DESDE AQUELLAS ÉPOCAS DE ESPLENDOR Y RIQUEZA
A cada paso nos encontramos con bellas construcciones y hermosos monumentos
En
esta ciudad, MARTÍN LUTERO presentó
su tesis en 1517 Años
antes, había comenzado con un movimiento de “Reforma del catolicismo” y muchas
ciudades alemanas y de otras regiones apoyaban estas reformas
Por
lo que se lo convocó, para que se retractara de ello y dejará el “protestantismo”,
para regresar a la Iglesia católica que dependía del Papa, en Roma
Sin
embargo, aunque Carlos V, intentó recuperar la creencia en la iglesia católica,
fue Lutero desde esta ciudad, que logró expandir el llamado protestantismo y él
mismo escribió por primera vez “La biblia” con sus cambios en alemán (hasta
el momento, solo estaba escrita en latín)
De
esta manera la biblia comienza a ser leída por muchas, más personas
La
convierte en más accesible para su lectura
Sin
embargo, luego de presentar su tesis, debió huir de esta ciudad, para conservar
su vida, porque fue declarado hereje.
Su
doctrina aumento en seguidores y hoy en día Alemania tiene como religión
oficial “AL PROTESTANTISMO”
Uno
de los edificios más representativos de la ciudad es EL AYUNTAMIENTO
Cercano
a la ciudad, en la segunda guerra mundial, los alemanes crearon un campo de
concentración llamado DACHAU, donde fueron exterminados miles de judíos
En
esta ciudad también nació el padre del famoso compositor Mozart
Sin
embargo, es conocida sobre todo por el poderío económico y social, que logró a
nivel mundial, por la grandeza de su arquitectura y sobre todo por la
PRESENTACIÓN DE LA TESIS REFORMISTA DE MARTÍN LUTERO
Lo
que trajo aparejado un sin número de confrontaciones y de luchas entre católicos
y protestantes Durante
años, sus enemigos más acérrimos fueron “sus vecinos franceses”
Cuando
llegamos al centro de la ciudad nos encontramos con una gran fiesta y bailes
porque justamente ese día se festejaba los “50 AÑOS DE AMISTAD ENTRE FRANCESES Y
POBLADORES DE LA GRAN CIUDAD DE AUGSBURGO
Al
mismo tiempo pudimos recorrer el MUSEO DE LA CIUDAD,
que estaba recibiendo la
muestra itinerante de escritos, ropa,
y la primer biblia escrita en alemán de MARTÍN LUTERO,
porque ese año se cumplían los 500 años en que Lutero había presentado
su Reforma a las autoridades eclesiásticas católicas
Fue
una verdadera alegría haber estado en AUGSBURGO, estos días en que se
festejaban situaciones tan importantes, para la vida histórica de la ciudad
ØDONAUWORTH
Más
o menos a medio camino de la ruta romántica (completa tiene una longitud de 420
km)
En
la confluencia del río Danubio y el Wornitz, se encuentra esta ciudad
Gracias
a su céntrica ubicación, se convierte en un punto de unión de carreteras en la
Suabia Bávara
La
historia de la ciudad es espléndida y dolorosa, por igual, ha dejado huellas
imborrables en el aspecto moderno de la ciudad
Hoy es una hermosa ciudad , con sus casas coloridas
y puertas de ingreso , que aún se conservan
En
sus inicios, fue una pequeña colonia insular
Sus
habitantes comenzaron a escribir su historia, con la construcción de un puente
sobre el Danubio en el año 977, así pasó a ser una importante vía de comunicación
terrestre y fluvial
Por
este motivo fue extremadamente codiciada Esto
le significó soportar guerras y asedios
En
la edad media, fue la única ciudad Suaba, a orillas del Danubio y llegó a
portar el título” DE CIUDAD LIBRE DEL
SACRO IMPERIO ROMANO GERMÁNICO”
La
isla hoy en día, fue remodelada, ya que la ciudad fue casi totalmente destruida
durante la II guerra mundial.
La
vida cultural es muy importante y su calendario está repleto de conciertos y
espectáculos Llegamos
un domingo y pudimos apreciar y disfrutar de sus costumbres culinarias y sus
bailes tradicionales El
famoso compositor Werner, es nacido en esta ciudad
ØNORDLINGEN
Hasta
los años sesenta del siglo XX, no se sabía que el gran círculo de 25 km de
diámetro, en donde se encuentra la ciudad antigua de VORDERINGEN, se formó
debido a que un meteorito, chocó ahí hace 15 millones de años
Uno
de los lugares imperdibles de esta ciudad es la majestuosa IGLESIA DE SAN JORGE(1427/1519)
Además
de admirar su belleza interior,
se puede acceder a su torre y ver muy
claramente desde allí a la ciudad, expandida por círculos concéntricos
Estos
círculos, se debieron realizar a medida que la ciudad crecía
Esta
ciudad, ha sido habitada desde el periodo paleolítico, pero la ciudad actual,
tal cual la podemos apreciar, se ha mantenido casi
intacta, desde la edad media, época en que desarrolló una gran prosperidad
Hoy
continúan completas, las murallas que la rodean y en muy buen estado de
conservación
Estas
murallas están conformadas por 11 torres y 5 puertas
Cerca
de la ciudad, se libraron cruentas batallas, en la “Guerra de los 30 años” a
mediados del siglo XVIII
Pero
pudo conservar su casco histórico indemne,
Ya que además de su hermosa fuente
podemos apreciar símbolos de la ciudad
ya que no fue bombardeado en la II
guerra mundial, como sucedió en ciudades cercanas
Por
ello, vale la pena recorrerla y no perder detalle, ya que son muy pocas las
ciudades que se mantienen en condiciones, casi originales
Actualmente
tiene una población de 20.000 habitantes
Uno
de los recorridos que disfrutamos, fue caminar sobre su muralla, desde donde
podíamos apreciar las casas, con techos a dos aguas, su río, que serpentea
dentro de la ciudad (hasta una rueda Pelton, pudimos ver, en funcionamiento) Al
concluir el paseo sobre la muralla, recorrimos la ciudad, disfrutando de ver
diversas arquitecturas, que marcaron diferentes épocas Las
calles son empedradas y toda la ciudad, muy limpia y ordenada Muchos
bellos jardines, con distintas clases de flores
La
mayoría de las casas, tienen en las fachadas entramados de madera y otras con
entradas muy pequeñas.
Suponemos
que pertenecen a épocas más antiguas, donde las personas eran más pequeñas
Apreciamos
la llamada “TORRE DANIEL”, de
90 metros de altura y es una de las puertas principales, de ingreso a la ciudad El
turismo es su principal actividad
ØDINKELSBUHL
Esta
ciudad bávara, ha podido conservar sus encantos, ya que fue capaz de sobrevivir
a muchas guerras en pocos años
En
los documentos de 1188, se menciona por primera vez la localidad
En
el siglo XIV se desarrolló, EN UNA
CIUDAD IMPERIAL LIBRE, derecho que pudo conservar hasta el siglo XIX
Así
mismo se salvó de destrozos durante la guerra de los 30 años (1616/1648), de allí
su denominación, con la que se conoce a esta guerra
Inicialmente
fue un conflicto de carácter religioso, limitado al territorio del SACRO
IMPERIO ROMANO GERMÁNICO
En
Alemania, entre protestantes y católicos, ocasionado, como comenté con anterioridad,
por la Reforma de Martín Lutero contra la iglesia católica y su representante
el Papa de Roma
ACLARACIÓN:
EL SACRO IMPERIO
ROMANO GERMÁNICO,
fue una agrupación política, ubicada en Europa occidental y central, cuyo ámbito
de poder recayó en el emperador romano germánico,desde
la Edad media hasta los inicios de la edad contemporánea
El
primer emperador de este Imperio fue CARLOMAGNO
Dinkelsbühl,
cuenta con uno de los más hermosos cascos históricos de Alemania
Además de bellos recodos del río, que podemos encontrar varias veces en el recorrido por la ciudad, al lado de bellos jardines Desde
el mes de abril hasta octubre, todavía un vigilante nocturno ronda la zona de
la “plaza del mercado”, manteniendo una de las antiguas costumbres
Una
de las atracciones es “LA CASA ALEMANA” con una hermosa fachada de estilo
renacentista y junto a ella otras casas del siglo XVI
La
iglesia parroquial de SAN JORGE (1448/1499) alberga una muy bella pila
bautismal y un notable altar mayor Si
continuamos recorriendo, la ciudad y pasando por la plaza del mercado, se llega
a la PUERTA MÁS ANTIGUA DE LA FORTIFICACIÓN DE LA CIUDAD, DENOMINADA WERNITZ
Existen
otras tres puertas, que también permiten el acceso al casco antiguo, pero la
más antigua es la antes mencionada Muy
cerca de la puerta de ROTHENBURG, se encuentra LA ERMITA DE LOS TRES REYES
MAGOS(edificio
de una planta, con ventanas pintadas de verde y tejado a cuatro aguas, En el
año 1378, ya se hace mención, a esta casa Esta ciudad, desde 1985 es la capital y la sede administrativa de “LA RUTA ROMÁNTICA”
Caminar
por esta ciudad que se ha mantenido intacta por más de 400 años y aún se
conservan muchas tradiciones de antaño, es un verdadero privilegio
Solo
11.000 personas, habitan este centro detenido en el tiempo
ØFEUCHTWAUGEN
CIUDAD DE LOS
FESTIVALES DE LA RUTA ROMÁNTICA
Este
poblado romántico, fue muy probablemente fundado por el emperador CARLOMAGNO, en
el siglo VIII, como convento benedictino
En
1285. Se le concedió a este próspero poblado comercial, el rango de CIUDAD
IMPERIAL LIBRE, por su ubicación geográfica privilegiada en el cruce de la vía
mercantil, que se extendía desde WURZBURGO HASTA AUGSBURGO Durante
la guerra de los 30 años, la ciudad fue saqueada, muchas veces, ya que era muy próspera
Desde
1806, es parte de Baviera
El
casco histórico, ha conservado su carácter medieval
El
eje principal, es la plaza del mercado, con su bella fuente, estilo barroco
Como
hemos podido apreciar en todas las ciudades, la disposición de plazas, edificios
importantes y fuentes, se repiten, una y otra vez
La
plaza está bordeada por edificios barrocos, con fachadas entramadas, por todo ello,
los historiadores, la han dado en llamar EL
SALÓN DE FIESTAS DE FRANCONIA”
La
bella fuente fue construida en 1727
Los
escudos de BRANDENBURGO Y DE WURTTEMBERG, adornan la fuente
Así,
como el águila del imperio alemán y el abeto,
que conforman el escudo de la
ciudad
Una
escalera
nos conduce desde la plaza, hasta el claustro románico, posiblemente
originado en la segunda mitad del siglo XII
Es
fácil recorrer el centro de la ciudad antigua, si se solicita la guía en
español, en el centro de información, es realmente muy completa y útil
Con
ella en la mano, es fácil no perderse de nada y acceder a todos los lugares
históricos, que la ciudad ofrece KOSTEN
. antiguamente se hallaba aquí la capilla de San Pedro y San Pablo, donde se
conservaban los restos de los difuntos
Cambió
varias veces de uso, en diferentes épocas y los restos de los apóstoles, fueron
trasladados a Roma
En
1982, fue convertido en salón municipal
Ø ROTHENBURG
OB DER TAUBER
Rothenburg ob der Tauber es
una pequeña ciudad que se encuentra en el Estado Federado de Baviera, Alemania.
En una lista de los sitios
más bonitos de Alemania no puede faltar Rothenburg ob der Tauber, una ciudad de
apenas 10.000 habitantes que se encuentra dentro de la Ruta Romántica Rothenburg ob der Tauber se encuentra al
oeste de Núremberg. El tráfico de vehículos dentro de la ciudad amurallada está
restringido.
Aunque
es una ciudad pequeña posee una gran cantidad de lugares históricos, pozos de agua museos,
iglesias, monasterios, monumentos y curiosidades. Traspasar las puertas de las murallas es
transportarte a la Edad Media con sus calles adoquinadas, sus plazas, sus
fuentes ornamentadas y sus casas de colores con entramados de madera, tan
típicas de Baviera, un conjunto que ha permanecido casi intacto a lo largo
de los siglos.
De hecho, por ese ambiente medieval,
varias películas han elegido a Rothenburg ob der Tauber como lugar de
rodaje: El maravilloso mundo de los hermanos Grimm, Chitty
Chitty Bang Bang o Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (partes
1 y 2), entre otras
Un
poco de historia de Rothenburg ob der Tauber
En 1142 Conrado III, primer
rey de la Dinastía Stauffer, adquiere los terrenos que se transformaría con el tiempo en Rothenburg
Sobre una meseta
junto al río Tauber hace construir el Rote Burg (castillo),
que en 1167 sería llamado por primera vez “Castrum Imperiale”.
A
partir de este castillo fue creciendo la ciudad y en 1356 un terremoto lo
destruyó.
Rothenburg fue nombrada Ciudad
Imperial Libre entre 1170 y 1240 y permaneció así hasta 1803, cuando
se disolvió el Sacro Imperio Romano Germánico.
En 1631 el Conde de Tilly tomó
la ciudad en el contexto de la Guerra de los Treinta Años.
Hay una leyenda asociada a este hecho
que ha dado lugar a una celebración anual que se denomina Der
Meistertrunk o Trago Maestro.
Se cuenta que el Conde de Tilly al tomar
la ciudad aprisionó a los Concejales del Ayuntamiento, los condenó a muerte y
ordenó incendiar la ciudad.
El alcalde de Rothenburg, para intentar
apaciguarle, le sirvió como ofrenda de bienvenida una jarra de vino de 3 litros
y cuarto de capacidad.
Tilly dijo que, si alguien era capaz de
beberse el vino de la enorme jarra de un solo trago, no destruiría la ciudad.
Como no había voluntarios el alcalde Georg
Nusch se ofreció a beberlo y ante el asombro de los presentes se lo
bebió entero de un solo trago, de esta forma la ciudad se salvó.
Cuando las tropas abandonaron la ciudad
en 1650 Rothenburg fue perdiendo importancia y el desarrollo de la ciudad se
paralizó, con lo que su aspecto ha permanecido intacto.
EL 31 de marzo de 1945 la ciudad fue
bombardeada por la fuerza aérea de Estados Unidos, que destruyó el 40% de la
ciudad, pero afortunadamente la parte más antigua y los edificios históricos no
resultaron afectados.
Las murallas de Rothenburg ob der Tauber
El casco antiguo
está rodeado por una muralla circular que se encuentra completa y tiene 42
torres y puertas.
El muro tiene 9 metros de altura y se prolonga
bajo tierra para evitar el acceso a la ciudad mediante túneles subterráneos
enemigos.
La primera fortificación fue construida
en 1172 después de que Rothenburg recibiera los derechos de ciudad.
Se puede recorrer casi toda a pie y es lo que
nosotros hicimos.
El sistema defensivo es de tal forma,
que en algunas partes de la muralla puedes encontrar hasta 7 puertas,
una
detrás de otra, para impedir el paso del enemigo.
Cada puerta es diferente y las vistas
desde la muralla te dan un enfoque diferente de la ciudad y de sus barrios.
En nuestro recorrido por las murallas
vimos muchas torres y puertas
Algunas de las que nombraré a continuación, fueron las que más llamaron nuestra atención
La Torre
Blanca es la primera que encontramos después de entrar en la ciudad,
ya que es la puerta de entrada en la muralla interior, y de la que sólo se
conservan las puertas.
Es del siglo XII y junto a ella se encuentra lo que fue
en el pasado el Salón de Baile de la Comunidad Judía
La Puerta del
Castillo que se construyó tras el terremoto de 1356 que destruyó el
mismo. Desde entonces el que quería salir de la ciudad por la noche tenía que
presentar una autorización del Concejo y entonces se le abría el Ojo de
la Aguja, una delgada abertura por donde podía salir de Rothenburg, y
así evitar tener que abrir la puerta principal, lo que era más arriesgado
para su defensa.
Si la ciudad se veía seriamente
amenazada y el enemigo traspasaba la primera puerta, utilizaban una
abertura sobre la segunda puerta, con forma de cara, para arrojar brea al
enemigo a través de su boca.
Hoy
esta puerta es la entrada a los Jardines del Castillo, que se
siguen denominando así, aunque ya no quede ni rastro del castillo.
Es un
pequeño parque con jardines,
un paseo con senderos con bancos y un mirador
desde el que contemplar la silueta de la ciudad y el valle del
Tauber
Continúa la Puerta de la Horca ya que detrás de ella y en dirección
a Würzburg se encontraba el Campo de las Cabezas,
en el que hasta principios del siglo XIX se encontraba la horca.
Fue por este
sitio por el que el Conde de Tilly invadió la ciudad
durante la Guerra de los 30 Años
En esta torre de más de 30 metros
de altura había una caldera de cobre que la convertía en una torre de
agua, y desde allí abastecía a las fuentes de la ciudad.
La Puerta de Klingen además
comparte una pared con la Iglesia de San Wolfgang, de tal forma que
desde el interior de la iglesia, se podía subir a la torre y para completar su
uso defensivo, debajo de la iglesia se construyeron casamatas, donde los
soldados podían disparar al enemigo, cuando este ya había logrado llegar a las
fosas. Este rincón que forma la Torre
de San Marcos y el Arco de Röder junto con su torre y
reloj son del siglo XII y fueron parte de la primera muralla
. Es también uno de los más fotografiados de Rothenburg
El Bastión del Hospital es
la defensa más nueva que se construyó en la ciudad (siglo XVI), tiene forma de
ocho y consta de 7 puertas consecutivas, un rastrillo, un puente levadizo, un
gran foso, un camino rodeado de cañones, dos patios interiores, un hospital y
una iglesia.
Estuvimos un buen rato en este
impresionante bastión, recorriendo tanto el exterior como el interior que
parece un laberinto con pasadizos en varios niveles.
En la entrada al bastión hay una
inscripción que dice: “Paz a los que entran, salud a los que salen”.
Te recomendamos subir a las murallas
y
recorrerlas como hicimos nosotros, ya que desde allí puedes llegar a cada una
de estas puertas.
Según íbamos caminando por el camino de
ronda nos llamó la atención la cantidad de placas con nombres y fechas que
aparecen en la muralla. Se trata de personas, empresas o
entidades que ayudaron con sus donaciones a la restauración de la misma tras la
Segunda Guerra Mundial.
El
rincón de Rothenburg ob der Tauber más fotografiado
Te recomiendo que, con calma, sin
prisas, callejeando y disfrutando de sus casas de colores con entramado de
madera, de sus rincones y de sus detalles.
Callejeando llegarás a uno de los
rincones más fotografiados, no sólo de Rothenburg sino de toda Alemania.
Es el Plönlein, una pequeña plaza
triangular, que forma una intersección con la torre Siebersturm a
la izquierda y la torre Kobol Zeller a la derecha, ambas del
siglo XIV. Esta imagen la habras visto como portada
en muchas guías de Alemania.
ØØ CIUDAD DE WURZBURGO
E Es una ciudad barroca y capital de la baja franconia
Generalmente es desde esta ciudad, de donde los turistas inician la ruta romántica.
C Como
nosotros veníamos viajando desde Hamburgo (adonde habíamos llegado con un
crucero desde Bs As), la hicimos “al revés”
De
todas maneras, visitamos sus principales ciudades y muchas más, que no he
nombrado aquí, para no extenderme demasiado en el relato
Desde
el año 650 la ciudad fue Ducado de Franconia y desde 742, sede episcopal E En
1168 Wurzburgo, fue convertida en ducado independiente por el Emperador
Federico I (BARBARROJA) que celebró aquí en 1156 su boda con Beatriz de
Burgundia
Entre
los años 1650 y 1750 fue cuando “LOS PRÍNCIPES OBISPOS” de la familia
Puerta de ingreso del Palacio de los príncipes obisposChambon,
ordenaron la construcción de bellos edificios
Entre
ellos sobresalen: LA FORTALEZA MARIENBERG (castillo medieval declarado patrimonio de la humanidad por la
Unesco).
Edificado en 1201, en lugar de un castillo
construido con anterioridad por “LOS CELTAS”
Desde
1253 hasta 1719, fue la sede de los príncipes obispos, convertido en palacio renacentista
En
los años 1520/1521 los burgueses y campesinos, fueron inspirados por las ideas “reformistas”
y reclamaron romper con la preponderancia y los derechos de los príncipes y el
clero
Estas
disconformidades condujeron a insurrecciones y se las conoce “COMO LA GUERRA DE
LOS CAMPESINOS”
EN
1525, el ejército de los campesinos, fue derrotado en las puertas de la ciudad y
de esta manera, regresó el poder de los príncipes obispos, que continuaron con sus
grandes construcciones
En
esta época, se construyó el hermoso
puente denominado ALTE MAINBRÜCKE,
decorado con doce estatuas de santos
y obispos
Continuando
por esta calle, al cruzar el puente se llega al edificio del AYUNTAMIENTO
Construcción
gótica y renacentista
Allí
residían funcionarios del obispado
Frente
a él, se encuentra una hermosa fuente, perteneciente ya, al siglo XVIII
Podemos
en esta misma zona visitar la hermosa iglesia
de STIFT HAUG DEL 1600.
Es
realmente inusual en su interior,
muy diferente a tantas que hemos visto
E